北京骄阳世纪翻译公司 > 同声传译案例 > 正文

第2届FMB亚洲化肥会议翻译现场

来源:北京骄阳世纪翻译咨询服务有限公司 发布时间:11/03/11 关键词:



•        北京骄阳世纪翻译咨询服务有限公司有数百场国际会议同传服务经验有数百名资深同传译员，专业提供会议同声传译服务，同声传译涵盖北京、上海、广州、深圳等地，具体同声传译业务咨询请来电来人咨询。

  第2届FMB亚洲化肥会议翻译现场：
         2010年8月世界尿素出口大国乌克兰天然气价格上涨10%，同时因极端天气国际粮食价格涨幅也较大，引发国际尿素价格大幅上涨。国际价格能否持续坚挺，抑或只是昙花一现？西亚各出口国如何能够加强各自的出口竞争力？今年受中国节能减排政策影响，山西、安徽、山东等地的部分尿素企业，停产检修部分企业甚至全部停产，这引发了市场对中国尿素供给量减少的担忧。后市政策走向如何？这是否会进一步引起中国尿素价格的上扬？是否会影响到中国尿素的出口形势？借此，易贸资讯于12月15-16日在吉隆坡千禧酒店成功召开亚洲化肥商贸大会暨三聚氰胺市场论坛。此次会议汇集了中国、马来西亚、越南、新加坡、泰国、日韩、孟加拉、俄罗斯等50多位各地区行业代表，围绕全球化肥和三胺市场的热点问题，深度解析亚洲化肥及三胺供需，积极促进洲际交流，剖析贸易壁垒，寻找贸易伙伴，激活全球化肥及三胺市场。
         此次一天半的会议7篇发言组成。来自URALCHEM的Nina女士独联体国家氮肥供应及渠道分析了尿素供需情况，原料成本出发，结合政策把控，市场策略等各方面因素，做出了一定的价格评估，并对未来亚洲化肥市场的情况作出了展望。随后，中国最大的尿素生产商之一鲁西集团的于瑞刚先生介绍了公司尿素供应情况及对中国的化肥市场做了详细的解析。
  来自孟加拉化肥协会的副主席Faizur Rahman先生就孟加拉化肥现状做了深度阐述，并介绍了当地的一些工厂年产量情况。让所有与会代表对于孟加拉的化肥行情有了进一步的认识。
  由于三聚氰胺近来良好的供需情况及价格走势，也受到全球相关企业的重点关注，印尼最大的三聚氰胺公司OCI，解析了亚太地区三聚氰胺的市场走向并就自己公司装置及产量供需情况作了篇主题发言
          四川金圣赛瑞化工有限公司的陈端阳先生的发言详细介绍了公司三聚氰胺的生产装置及产量，并介绍了公司明年新项目的投产情况，让行业内的人士对于明年中国三聚氰胺市场的产量有了一个直观的把握。随后，来自易贸资讯的资深市场分析师张伶俐组织了一场中国三聚氰胺的访谈，鲁西的金同营先生，DSM的裘富国先生以及联合化工的房敬先生，就各自工厂的生产情况和对中国三胺后市的预测和解析做了深度的探讨，反响热烈。
  此外，易贸资讯的分析师张伶俐和惠慧，分别就中国尿素和三胺以及硫磺和磷铵市场资讯分析做了两篇主题发言，对化肥及三胺市场做了全方位的探讨解析。
  本次论坛是亚洲化肥及三胺行业的一大盛会，发言公司和发言人都兼具权威性和专业性，客户约见在现场和会后都反响热烈，得到了与会代表们的一致好评，很多与会代表也给到了积极的建议和意见，相约明年会议再相会！

  

• 上一篇：环绕声监听技术与设备交流会翻译
• 下一篇：第一届中欧文化对话